It's understandable since it's a wild animal, but I'm disappointed that I couldn't see the sperm whale.
Posted Date: 2021/08/13
I was worried about the impact of the typhoon, but despite some waves, the boat set sail safely. Before long, the Risso's dolphin showed up. However, they didn't swim alongside the boat or jump out of the water (apparently, they are not the type of dolphins that perform such flashy displays); they only briefly showed their upper bodies while swimming through the water. It was quite difficult to take photos due to the boat rocking and their fast swimming. After a while, the Risso's dolphins disap… I was worried about the impact of the typhoon, but despite some waves, the boat set sail safely. Before long, the Risso's dolphin showed up. However, they didn't swim alongside the boat or jump out of the water (apparently, they are not the type of dolphins that perform such flashy displays); they only briefly showed their upper bodies while swimming through the water. It was quite difficult to take photos due to the boat rocking and their fast swimming. After a while, the Risso's dolphins disappeared, and I occasionally felt the size and proximity of Kunashir Island, which appeared hazy in the distance, while standing in the boat with no seat until we returned to port. I'm really disappointed that I couldn't see the sperm whale I was hoping for. 台風の影響が心配でしたが、波はややあるものの船は無事出航。間もなくイシイルカが姿を見せてくれました。といっても船と一緒に泳いでくれるとか、水面からジャンプするということはなく(そんな派手なパフォーマンスをするイルカではないそうです)、海水を切って泳ぐ際、上半身を一瞬見せるだけです。船が揺れるのと、泳ぎが速いので写真を撮るのも至難の業です。しばらくするとイシイルカの姿もなくなり、霞がかかって見える国後島の大きさと近さを時折感じながら、座る席もなく帰港まで船内に立ち尽すのみでした。期待していたマッコ… 台風の影響が心配でしたが、波はややあるものの船は無事出航。間もなくイシイルカが姿を見せてくれました。といっても船と一緒に泳いでくれるとか、水面からジャンプするということはなく(そんな派手なパフォーマンスをするイルカではないそうです)、海水を切って泳ぐ際、上半身を一瞬見せるだけです。船が揺れるのと、泳ぎが速いので写真を撮るのも至難の業です。しばらくするとイシイルカの姿もなくなり、霞がかかって見える国後島の大きさと近さを時折感じながら、座る席もなく帰港まで船内に立ち尽すのみでした。期待していたマッコウクジラが見れなくて本当に残念です。
Machine translated from Japanese




































































