They were a friendly person, but...
Posted Date: 2026/03/07
I asked the driver to wait a bit because I wanted to buy some souvenirs, and he readily agreed. While driving, he talked about various things, but since we were heading to Yufuin, he seemed to have a negative opinion about it, sharing many comments about how there’s nothing there or that it’s not great. Since there were seven of us friends, it turned into a laughing matter, but I think some people might feel their spirits dampened by such comments. Well, I suppose it’s good if he was just gaugin… I asked the driver to wait a bit because I wanted to buy some souvenirs, and he readily agreed. While driving, he talked about various things, but since we were heading to Yufuin, he seemed to have a negative opinion about it, sharing many comments about how there’s nothing there or that it’s not great. Since there were seven of us friends, it turned into a laughing matter, but I think some people might feel their spirits dampened by such comments. Well, I suppose it’s good if he was just gauging the mood of the people he was talking to... お土産を買いたいので少しまってほしいとお伝えしたらすんなりと了承していただきました。運転手の方は走行中も色々な話をしてはくれるのですが、今から湯布院に行くという中で、湯布院のことをあまり良く思ってないのか、何もないとか良くない話が多かったです。
私達は友人7人で行ってたので笑い話になりましたが、人によってはテンションが下がると思いました。
まぁ人を見て話してくれてたなら良いと思いますが…
私達は友人7人で行ってたので笑い話になりましたが、人によってはテンションが下がると思いました。
まぁ人を見て話してくれてたなら良いと思いますが…
Machine translated from Japanese

















