Sunset SUP Cruising - Cruise along the coastline while basking in the sunset! An unforgettable experience to end your day in Onna Village by Adventure Island.
Posted Date: 2017/10/09
It was a great decision to participate in SUP with four women for the first time! I wish we could have cruised for a bit longer; the time felt short! Also, while waiting for the car on the beach at the end, it got completely dark, so I felt that starting a bit earlier would be better. The description mentioned that rash guards were available for rent, but it seems that only wetsuits are available. Since I'm not used to helping with the transportation of surfboards, it was tough. This time it was… It was a great decision to participate in SUP with four women for the first time! I wish we could have cruised for a bit longer; the time felt short! Also, while waiting for the car on the beach at the end, it got completely dark, so I felt that starting a bit earlier would be better. The description mentioned that rash guards were available for rent, but it seems that only wetsuits are available. Since I'm not used to helping with the transportation of surfboards, it was tough. This time it was free for one person, which is good, but if it were the regular price, the assistance might not be well-received. 女性4人で初SUP!参加して大正解！もう少し長い時間SUPクルージングしたかったです。時間が短く感じました！あと、最後浜辺で車を待っている間に真っ暗になってしまって、もう少し開始時間を早くしても良いのでは？と感じました。説明に、ラッシュガードの貸出しがあると記載がありましたが、貸出しがあるのはウェットスーツだけのようです。サーフボードの運搬のお手伝いが慣れていない為、キツかったです。今回は1名無料なので良いですが、通常料金ならお手伝いは不評かもしれません
Machine translated from Japanese
Reply from the operator
Dear End,
Thank you very much for participating in the Sunset SUP Tour.
I sincerely apologize for the experience feeling shorter than expected, the cleanup taking longer than usual which resulted in it getting dark, and for requiring your assistance with transporting the boards. Additionally, I regret that our prior inquiry regarding your request for a rash guard was insufficient.
I am truly sorry for any stress these issues may have caused you.
We will work on improvements based on your valuable fe… Dear End,
Thank you very much for participating in the Sunset SUP Tour.
I sincerely apologize for the experience feeling shorter than expected, the cleanup taking longer than usual which resulted in it getting dark, and for requiring your assistance with transporting the boards. Additionally, I regret that our prior inquiry regarding your request for a rash guard was insufficient.
I am truly sorry for any stress these issues may have caused you.
We will work on improvements based on your valuable feedback and strive to enhance our services in the future. We look forward to welcoming you again.
Adventure Island エンド 様
この度はサンセットSUPツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。
体験時間を短く感じさせてしまった事、片付け時間が通常より長くなってしまい、暗くなってしまった事。
また、ボード運搬をお客様にも手伝って頂いた事、ラッシュガード希望の事前の聴取が不十分でした事。
これらのストレスをお客様へ一部感じさせてしまった事、大変申し訳ありません。
貴重なご意見をもとに改善に取り組み、今後のサービス向上に繋げさせて頂きたいと思います。
またのご利用を心よりお待ちしております。
冒険島
Thank you very much for participating in the Sunset SUP Tour.
I sincerely apologize for the experience feeling shorter than expected, the cleanup taking longer than usual which resulted in it getting dark, and for requiring your assistance with transporting the boards. Additionally, I regret that our prior inquiry regarding your request for a rash guard was insufficient.
I am truly sorry for any stress these issues may have caused you.
We will work on improvements based on your valuable fe… Dear End,
Thank you very much for participating in the Sunset SUP Tour.
I sincerely apologize for the experience feeling shorter than expected, the cleanup taking longer than usual which resulted in it getting dark, and for requiring your assistance with transporting the boards. Additionally, I regret that our prior inquiry regarding your request for a rash guard was insufficient.
I am truly sorry for any stress these issues may have caused you.
We will work on improvements based on your valuable feedback and strive to enhance our services in the future. We look forward to welcoming you again.
Adventure Island エンド 様
この度はサンセットSUPツアーにご参加いただきまして、誠にありがとうございます。
体験時間を短く感じさせてしまった事、片付け時間が通常より長くなってしまい、暗くなってしまった事。
また、ボード運搬をお客様にも手伝って頂いた事、ラッシュガード希望の事前の聴取が不十分でした事。
これらのストレスをお客様へ一部感じさせてしまった事、大変申し訳ありません。
貴重なご意見をもとに改善に取り組み、今後のサービス向上に繋げさせて頂きたいと思います。
またのご利用を心よりお待ちしております。
冒険島
Machine translated from Japanese
